After the first confirmations of Monegros Desert Festival, there was an increasing impatience on the most purist public of the festival because they want good techno artists. The lucky has come and the Gods has listened to their requests because the festival has confirmed more artists for this 20th anniversary at the desert.
First of all, the bomb of the confirmations, the queen of the desert, Misstress Barbara, will return to the festival with a Special Old School Techno Set. It’s been a lot of time since she came for last time to the festival. This year she will come with an interesting performance, being one of the sets most wished of the event and being the set that will close the cover stage.
In addition we would like to mention the interesting dose of the artists that symbolize the old international techno school, like Paco Osuna, Dave Clarke, Chris Liebing, Maceo Plex o Markantonio, the most representative techno djs of the 90’s that merit a place in this 20th lineup. The youngest techno scene will be represented by the UK dj Jamie Jones who did a good work in the Row city the last december.
On the other hand, we have the artists that represent the hardest part of the festival, a live of Pet Duo, they are fix every year, a welcomed Fatima Hajji that demonstrates every week the potential of the women on the plates. One of the most surprising confirmations has been Frank Kvitta with a special techno set, it could be different but we are sure that he will bring some hard-techno sounds.
Finally, this week the ElRow stage has been confirmed. There will be performanced all the essence of the Viladecans club. A confirmation that is not a surprise because every year attracts a lot of people to the festival. Marc Maya, De la Swing, Aguileza, Mezcolanza and others will be the responsibility for making the people dance in this stage.
After this confirmations the lineup of the biggest rave of the year is becoming so interesting, and it seems that it will be up to the 20th anniversary of Monegros.
Después de las primeras confirmaciones por parte de la organización de Monegros, había una creciente impaciencia entre el público más purista del festival, que pedía techno a gritos. Pues bien, los Dioses han escuchados esas peticiones y las han transformado en artistas confirmados para este 20 aniversario en el desierto.
Para empezar, un bombazo, Misstress Barbara (Special Old School Techno Set). Hacía muchísimo tiempo que una de las maestras del techno no se dejaba ver por el desierto, pero este año vuelve a lo grande, anunciando uno de los sets más deseados del evento, con el que hará el cierre del escenario de la carpa.
Y seguimos con una buena dosis de artistas representando a la vieja (pero buena) escuela del techno internacional, como Paco Osuna, Dave Clarke, Chris Liebing, Maceo Plex o Markantonio, unos artistas representativos de la década de los 90’s que se han ganado con creces un puesto en este 20 aniversario del festival. La cara más joven del techno internacional, la pone por el momento el británico Jamie Jones.
Por último, y como ya es más que habitual, nombres correspondientes a la parte más dura y cañera del festival, con un live de Pet Duo (unos fijos ya año tras año), y con la siempre más que bienvenida Fatima Hajji, demostrando el gran potencial de una mujer como Dj. Uno de los confirmados que más nos ha sorprendido ha sido Frank Kvitta, no por su presencia en el festival al que acude casi cada año, sino porque esta vez hará un set especial de techno, suponemos que por su estilo característico se acercará más al hard-techno, pero ya veremos que nos tiene preparado.
Hace apenas unos días, se confirmó el escenario de ElRow en Monegros, en el que se representarà en estado puro toda la esencia del club de Viladecans. Una confirmación que no nos llama para nada la atención debido a su previsibilidad, así que no profundizaremos en el tema. Marc Maya, De la Swing, Aguileza, Mezcolanza y compañía serán los que ocuparán este stage del festival.
Después de estos artistas confirmados, el festival ya empieza a coger forma con un cartel que, por el momento, parece que va a estar a la altura de un acontecimiento como es el 20 aniversario de Monegros Desert Festival!
****************************************************************************************************************
Després de les primeres confirmacions per part de l’organització de Monegros, hi havia una creixent impaciència entre els assistents més puristes del festival, que demanaven techno a crits. Doncs bé, els Déus han escoltat aquestes peticions i les han transformat en forma d’artistes confirmats per a aquest 20è aniversari al desert.
Per començar, una bomba de les bones, Misstress Barbara (Special Old School Techno Set). Feia molt i molts temps que una de les mestres del techno no es deixava veure pel desert, però aquest any torna i de la millor manera possible, amb un set molt desitjat i tancant el festival a l’escenari de la carpa.
I seguim amb una bona dosi d’artistes representant a la vella (però bona) escola del techno internacional, com per exemple Paco Osuna, Dave Clarke, Chris Liebing, Maceo Plex o l’italià Markantonio, uns artistes que representen de bon tros la dècada dels 90’s, i que amb la seva trajectòria s’han guanyat un lloc en aquesta edició del festival. La cara més jove de techno internacional, de moment recau en el britànic Jamie Jones.
Per últim, i com ja és habitual, noms corresponents a la cara més dura del festival, amb un live de Pet Duo (uns fixes ja any rere any), i amb la sempre més que benvinguda Fatima Hajji, demostrant el gran potencial d’una dona darrera d’uns plats. Un dels confirmats que més ens ha sorprès ha estat Frank Kvitta, no per la seva presencia al festival, ja que és un habitual, sinó perquè aquesta vegada realitzarà un set especial de techno, però suposem que pel seu estil característic s’acostarà més al hard-techno, tot i que ja veurem que ens té preparat.
Després d’aquests nous artistes confirmats, la festa del desert ja comença a agafar forma amb un cartell que, de moment, sembla que estarà a l’alturaa d’un esdeveniment com és el 20è aniversari de Monegros Desert Festival.
