Albert Salvatierra 4hSet @ Les Paul + New Project “Les Paul Club”

Albert Salvatierra is one of the most promising techno djs of the city of Lleida. We think he is a great promoter of techno style in his region and he is doing a very good work due to the low turnout of some styles in this region. If you would like to know more about this Dj you could read the first interview that we did in the blog.

In the middle of February he informed that he would do a 4 hours set in Les Paul, a club of Lleida that is supporting the electronic music of the city. We thought that it could be a good day for doing a small review about one of his sets. We arrived at 12.30 a.m. and the 2nd room of the club was so empty, it’s so normal in this city because the people normally arrive later. You should know that mixing a 4hours set is so difficult because you should adapt every sound to every moment of the night. Albert was mixing very good deep sounds for welcoming the people to the room. We had some time for talking with him about the night, the projects and the feelings that he could have at that moment. At the same time that the night drew on the people started to fill the room, some friends, acquaintances or less acquaintances, definitively, people who wanted to listen to techno music. Then, the sounds of his set evolved to the rhythms that Salvatierra likes more, the underground music, but not with the hardest sounds that we have listened from him ;) Finally, in order to show gratitude to all the public he mixed La Rock of Vitalic and Crispy Bacon of Laurent Garnier (we know that he is a fan of the french dj). 

After that session, Salvatierra announced on his Facebook page that he would start a new project with Les Paul, a project that is called “Les Paul Club”. He will be the resident of the 2nd room the nexts months sharing cabin with other electronic music djs in order to promote this kind of music in the city of Lleida. We encourage everybody to go to Les Paul the nexts fridays from the 28th of March. 

Finally, we hope good luck with this new project and with all the projects that you will do. We will be attentive to new news! 

****************************************************************************************************************

Albert Salvatierra es uno de los djs de techno más prometedores de la ciudad de Lleida. Creemos que es un gran promotor del techno en su región y que está haciendo una magnífica labor en este ámbito debido a la baja afluencia de público en los eventos de música electrónica de la ciudad. Si queréis saber más sobre este Dj podéis visitar la primera entrevista del blog dedicada a él. 

A mediados de febrero él informó en las redes sociales que iba a hacer 4 horas de set en Les Paul, un club de Lleida que está impulsando la música electrónica en la ciudad. Al conocer la noticia pensamos que era un buen día para hacer un pequeño review sobre uno de sus sets. Llegamos sobre las 12.30am y la segunda sala del club estaba un poco vacía, cosa normal en la ciudad debido a que la gente se empieza a mover un poco más tarde. Debéis de saber que hacer un set de 4 horas es bastante complicado ya que tienes que adaptar los sonidos a cada momento de la noche. Albert estaba dando la bienvenida al público asistente a base de ritmos de carácter deep. Tuvimos algún tiempo para hablar con él sobre la noche, sobre algunos proyectos, o cómo se sentía pinchando en ese momento. La noche iba avanzando y la gente iba llenando la sala, familiares, amigos, conocidos y no tan conocidos, en definitiva, gente que venía a disfrutar de la música techno. Entonces, los sonidos de su set empezaron a vestirse de los ritmos que más le gustan a él, sonidos de carácter underground, aunque cabe decir que no fueron los sonidos más duros que hemos escuchado de él ;) Finalmente, para expresar su agradecimiento al público asistente se despidió con los conocidos tracks, La Rock de Vitalic, y Crispy Bacon de L. Garnier, del cual es un gran fan. 

Después de aquella sesión, Salvatierra anunció en su página de Facebook que iba a empezar un nuevo proyecto con Les Paul, un proyecto llamado “Les Paul Club”. En este proyecto él será el residente de la segunda sala los próximos meses compartiendo cabina con diferentes djs de la escena electrónica, con un objetivo, promover la cultura electrónica en la ciudad de Lleida. Os invitamos a ir a Les Paul todos los viernes a partir del 28 de marzo.

Finalmente, te deseamos buena suerte en este nuevo proyecto y con todos los proyectos que tengas entre manos. Estaremos atentos a nuevas noticias!

****************************************************************************************************************

Albert Salvatierra és un dels djs de techno més prometedors de la ciutat de Lleida. Creiem que és un gran promotor d’aquest estil a la seva regió i que está fent una magnífica feina en aquest àmbit degut a la baixa afluència de públic en els events de música electrónica de la ciutat. Si voleu saber més sobre aquest Dj podeu visitar la primera entrevista del blog dedicada a ell.

A mitjans de febrer ell va informar a les xarxes socials que faria 4 hores de set a Les Paul, un club de Lleida que està impulsant la música electrònica a la ciutat. Nosaltres vàrem pensar que podia ser un bon dia per fer un petit review sobre un dels seus sets. Vam arribar a les 12.30am i la segona sala del club estava força buida, fet normal a lleida degut a que la gent comença a sortir més tard. Cal saber que fer un set de 4 hores no és gens fàcil degut a que has d’adaptar cada só a cada moment. L’Albert estava donant la benvinguda als assistents a base de ritmes deep. Vam tenir un temps per parlar amb ell sobre la nit, projectes i les sensacions que podia tenir en aquell moment. A mesura que la nit avançava, la gent anava omplint la sala, familiars, amics, coneguts i no tant coneguts, en definitiva, gent que volia escoltar música techno. Aleshores, els seus sons van començar a vestir-se dels ritmes que més li agraden a ell, sons de carácter underground, encara que cal dir que no van ser els sons més durs que hem escoltat d’ell ;) Finalment, per expressar la gratitud al públic assistent es va acomiadar amb els coneguts tracks, La Rock de Vitalic i Crispy Bacon de L. Garnier, del qual n’és un gran fan.

Després d’aquella sessió, Salvatierra va anunciar a la seva pàgina de Facebook que començaria un nou projecte amb Les Paul, un projecte que porta el nom de “Les Paul Club”. Ell serà el resident de la segona sala els pròxims mesos compartint cabina amb altres djs de l’escena electrònica amb la finalitat de promoure aquest tipus de música a la ciutat de Lleida. Us invitem a tothom a visitar la sala tots els divendres a partir del 28 de març.

Finalment, et volem desitjar molta sort en aquest nou projecte i en tots els projectes que puguis tenir entre mans. Estarem atents a noves notícies!

Interview & Mixtape: Le Androide

Name: Leandro Navarro

Artistic Name: Le Androide

Age: 25

Style: "Too much"

Native Town: Palomares (Almería)

City of Residence: Murcia

Good afternoon Leandro! Let us know how you were introduced in this world of the electronic music.

- I still remember when I had to waste my weekly pay of a 12 year old boy on a bus ticket to go to Almeria to listen to my favorite albums, because in my town I couldn’t.

Everything went through my brother and his eternal techno obsession. I remember making my first mixes with two radio-cassette and a tape on each. EQ and volume. We are talking about 7 or 8 years ago. When I came to Murcia with 18 I started to mix in discos and shaping the project.

What about your career until today?

- Well, considering this is my life and it is for what I fight every day, perhaps it could be better. Some time ago I decided to step back from the stages to find my own sound at studio and work aspects of music that really keep me on this. I have never enjoyed mixing disks as merging styles and creating beats. It's what I do today and I hope to show it soon.

Choose only three artists that have influenced in your style. 

- It's not a secret that my style is poorly defined. I make soul, deep house or R&B. If I have to choose the 3 names that have undoubtedly influenced and they continue doing it, they are: 20syl, Gramatik and Flume.

Do you think that marketing and mass phenomenon which is becoming the EDM can affect other more underground genres such as dubstep or glitch? 

- I don’t think that the appearance of a new style may affect the other styles. It's good to listen new things and people doing different things. What cannot be possible is what happens in this country. A new style arrives (like dubstep, trap and now EDM) and then, the people forget what was his life and his musical culture before that. The people fully close into this new style and think that the others are living in the past ... Maybe I don’t know to appreciate enough a particular style as much to forget everything else in the world. Trip hop artists, R&B and UK garage continue doing live performances, but we are who have to order them.

You had said that some time ago you left a little side the stages to focus on the production of new tracks, such as that? 

- I imagine that, as any music lover, the time to want to contribute arrives. I enjoy playing records as much as before, listening to daily new tracks that I would love to share with others, but it arrived the time that I needed to search what I was into this.

Now I do everything. I experiment a lot in the studio, I am working with musicians every day and looking for something different. Now I’m working in a live act and I hope that someday you may be able to enjoy it. You will listen something very soon.

Some objective or goal you want to reach within 1 or 2 years?

- Music has gone with me all my life and I have my own purposes outside it, but I hope to keep doing what I do and feeling what I feel when I do this. I still have a long way to find what I want in this world, but within 1 or 2 years my goal is to keep working and learning till listen me in the speakers like I hear me on my head. I am a very ambitious and I know exactly what I want. I don't settle for something similar.

Thank you very much for the Mixtape you have prepared to complement this interview, you want to tell us something about it?

- It’s not exactly a 'dance hit "session. When I spoke with Riky and he explained me about the podcast, he insisted on free musical choice and how much special is the music to us, I decided to make a mixtape with cuts that I really hear at home and influence me everyday. In addition, a small cut of one of my study works appears. I usually introduce my own cuts into the sets to see the reactions of the people.

Now we approach to the end of this interview, you want to send a message to the youth of this country to invite them to discover new sounds that are not heard on the radio today?

- Well, the best advice that can be given to a person in his life for opening his mind is to travel. Any music must travel to other countries and through the time. Discovering what was heard before and why it endures over the time. Finding out something different from the mainstream music sound imposed by law in this country. Opening your mind and being different in the world of music is good. The music lovers need new sounds, musical experiments, fusions. It's nice to see people jumping in front of you, but the Dj has to educate them. The public doesn’t need to know everything we put, we must educate the public from our privileged position that is to select the music.

Finally, a test of 5 questions and short answers!

- Oriental food or Mediterranean food?

Mediterranean, please.

- North or South?

Being from Almería it should be South, but I prefer the lifestyle of the North.

- The Lion King or Toy Story?

Hahaha unconditional lover of Pixar and Disney alike.

- Snowboard or Ski?

Snow, although I don’t usually practice it due to time, 

- 2Pac or The Notorious B.I.G.?

Notorious, always.

Leandro, thank you for taking some of your time, it has been a pleasure to know you a little bit more, and we hope to see you soon back with more very interesting contributions! A big hug dude!

- Thank you too for having my humble but honest opinion. You are doing a very serious and thorough job and it pays off. The music world needs people like you to move in opposite directions imposed on us. A big hug and see you soon in Barcelona.

01. Hayden James - Permision to love

02. Gramatik ft. Orlando Napier - Faraway

03. Pharrell Williams - Happy (NEUS remix)

04. Le Androide - Cool Harp (Preview)

05. Branx - Smoove operator

06. Janet Jackson - If (Kaytranada remix)

07. Seinabo Sey - Younger (20syl remix)

08. Wild Cherry - Play that funky music (Kill Paris remix)

09. B-side ft. Kymberley Kennedy - Dope rider (the captain remix)

10. Jay-Z ft. Pharrell Williams - I just wanna love you (Jean Tonique remix)

11. Tom Odell - Another love (Zwette edit)

12. Chromeo ft. Toro Y Moi - Come alive (Onra remix)

13. Skream ft. Sam Frank - Rollercoaster

14. Duke Dumont ft. A*M*E - Need U (100%)

15. Klangkarussell - Sunday

16. Artfull Dodger - Please don't turn me on

17. Disclosure - F for you ft. Mary J. Blige

18. Mc Melody - Spectacular (Prod. Cookin Soul)

19. What so not - Touched

20. The Procussion ft. 20syl - Phantasm (Atom remix)

21. Rihanna - Stay (Branchez remix)

MORE

- Facebook Fan Page
- Twitter
- Soundcloud

****************************************************************************************************************

Nombre: Leandro Navarro

Nombre artístico: Le Androide

Edad: 25 años

Estilo: Demasiado

Ciudad Natal: Palomares (Almería)

Ciudad de Residencia: Murcia

Muy buenas tardes Leandro! Empecemos por conocer cómo entraste en este mundillo de la música electrónica.

- Aún recuerdo cuando tenía que gastarme la paga semanal de un niño de 12 años en un billete de bus para poder ir a Almería a escuchar mis discos favoritos, ya que en mi pueblo no se podía.

Todo fue a través de mi hermano y su eterna obsesión por el techno. Recuerdo que mis primeras mezclas las hacía con dos radio casetes y una cinta en cada uno. Ecualización y volumen. Hablamos de 7-8 años. Fue al llegar a Murcia con 18 años cuando empecé a tocar en salas y a moldear el proyecto.

Y qué hay de tu trayectoria hasta hoy?

- Bueno, teniendo en cuenta que esto es mi vida y por lo que lucho cada día, quizá podría estar en mejor momento. Hace tiempo ya que decidí apartarme un poco de las salas para buscar mi propio sonido en estudio y trabajar los aspectos de la música que de verdad me mantienen en esto. Nunca disfruté tanto poniendo discos como fusionando estilos y creando beats. Es lo que hago hoy y espero poder mostrarlo pronto.

Elige solamente a tres artistas que hayan influido a la hora de decantarte por tu estilo.

- No es ningún secreto que mi estilo está muy mal definido. Hago soul casi tanto como deep house o R&B. Si tengo que elegir rápidamente los 3 nombres que sin duda han influenciado y lo siguen haciendo a diario, sin duda serían: 20syl, Gramatik y Flume.

Crees que la comercialización y el fenómeno de masas en el que se esta convirtiendo el EDM puede afectar a otros géneros más underground como pueden ser el glitch o el dubstep?

- No creo que afecte a un estilo la aparición de cualquier otro en la escena musical. Es bueno que salgan cosas nuevas y la gente haga cosas diferentes. Lo que no puede ser es lo que pasa en este país. Sale un estilo nuevo (dubstep, trap y ahora EDM) y la gente se olvida literalmente de lo que era su vida y su cultura musical antes de eso. Se cierran de lleno en esa nueva moda y el que no la sigue vive en el pasado... Puede que dentro de mi ignorancia no sepa apreciar lo suficiente un estilo concreto tanto como para olvidarme de todo lo demás en el mundo. Los artistas de trip hop, R&B y UK garage siguen haciendo directos, pero somos nosotros quienes tenemos que demandarlos.

Nos has comentado que hace ya un tiempo que has dejado un poco de lado los escenarios para centrarte en la producción de nuevos temas, como es eso?

- Imagino que, como a toda persona amante de la música, siempre le llega su momento de querer aportar algo a esto. Poner discos me divierte tanto como antes ya que vivo escuchando a diario novedades que me encantaría compartir con los demás, pero llegó un momento en el que necesitaba buscar lo que era yo dentro de esto.

Ahora hago de todo. Experimento mucho en el estudio, trabajo con músicos a diario y busco algo diferente. Ahora trabajo con la cabeza puesta en un directo y espero que algún día podáis disfrutarlo. Pronto escuchareis algo.

Algún objetivo o meta que deseas alcanzar en un plazo máximo de 1 o 2 años?

- La música me ha acompañado toda mi vida y tengo mis propósitos también fuera de ella, pero espero seguir haciendo lo que hago y sintiendo lo que siento cuando lo hago. Aún me queda mucho camino por recorrer hasta encontrar lo que busco en este mundo, pero en un plazo de 1 o 2 años mi objetivo es seguir trabajando y aprendiendo hasta escucharme en los altavoces como me escucho en la cabeza. Soy una persona muy ambiciosa y se exactamente lo que busco. No me conformaría con algo parecido.

Te agradecemos mucho el DjSet que has preparado para complementar esta entrevista, te gustaría comentarnos algún tema en especial

- No es exactamente una sesión "rompepistas". Al hablar con Riky y comentarme lo del podcast e insistir tanto en la libre elección musical y lo especial que para todos nosotros es la música decidí hacer una mixtape con cortes de lo que realmente escucho en casa y me influye en mi día a día. Además aparece un pequeño corte de uno de mis trabajos estudio. Suelo colar cortes míos en sets para ver reacciones en la gente.

Ya nos acercamos al final de esta entrevista, te gustaría mandar un mensaje a los jóvenes de este país para invitarlos a descubrir ritmos nuevos que no se escuchan en las radios hoy en día?

- Bueno el mejor consejo que se le puede dar a una persona en la vida a la hora de abrir la mente es viajar. Para todo amante de la música es imprescindible viajar tanto a otros paises como en el tiempo. Descubrir lo que se escuchaba antes y porqué perdura en el tiempo. Buscar algo más en la música que el sonido mainstream que te imponen por ley en este país. Abrir la mente y ser diferente en el mundo de la música es bueno. Los amantes de la música necesitamos sonidos nuevos, experimentos musicales, fusiones. Es bonito ver a la gente saltar pero el Dj es quien tiene que educar. el público no tiene porqué conocer todo lo que ponemos, debemos educar al público desde nuestra posición privilegiada que es la de seleccionar música.

Para terminar, un test de 5 preguntas y respuestas rápidas!

- Comida oriental o Mediterránea?

Mediterránea, por favor.

- Norte o Sur?

Siendo de Almería debería ser Sur, pero me quedo con el estilo de vida del Norte.

- El Rey León o Toy Story?

Jajajaja amante incondicional de Pixar y Disney por igual.

- Snowboard o Ski?

Aunque no suelo practicarlo demasiado por falta de tiempo, Snow.

- 2Pac o The Notorious B.I.G.?

- Notorious, siempre.

Leandro, muchísimas gracias por dedicarnos parte de tu tiempo, por nuestra parte ha sido un placer conocerte un poco más, y esperamos verte muy pronto de vuelta por aquí con más aportaciones interesantísimas!Un abrazo fuerte!

- Gracias a vosotros por contar con mi humilde pero sincera opinión. Estáis haciendo un trabajo muy serio y completo y eso tiene sus frutos. El mundo de la música necesita gente así para avanzar en caminos opuestos a lo que nos imponen. Un fuerte abrazo y nos vemos enseguida por Barna. 

01. Hayden James - Permision to love
02. Gramatik ft. Orlando Napier - Faraway
03. Pharrell Williams - Happy (NEUS remix)

04. Le Androide - Cool Harp (Preview)
05. Branx - Smoove operator
06. Janet Jackson - If (Kaytranada remix)
07. Seinabo Sey - Younger (20syl remix)
08. Wild Cherry - Play that funky music (Kill Paris remix)
09. B-side ft. Kymberley Kennedy - Dope rider (the captain remix)
10. Jay-Z ft. Pharrell Williams - I just wanna love you (Jean Tonique remix)
11. Tom Odell - Another love (Zwette edit)
12. Chromeo ft. Toro Y Moi - Come alive (Onra remix)
13. Skream ft. Sam Frank - Rollercoaster
14. Duke Dumont ft. A*M*E - Need U (100%)
15. Klangkarussell - Sunday
16. Artfull Dodger - Please don't turn me on
17. Disclosure - F for you ft. Mary J. Blige

18. Mc Melody - Spectacular (Prod. Cookin Soul)

19. What so not - Touched

20. The Procussion ft. 20syl - Phantasm (Atom remix)

21. Rihanna - Stay (Branchez remix)

MÁS
- Facebook Fan Page
- Twitter
- Soundcloud

****************************************************************************************************************

Nom: Leandro Navarro

Nom artístic: Le Androide

Edat: 25 anys

Estil: Massa

Ciutat Natal: Palomares (Almeria)

Ciutat de Residència: Murcia

Molt bona tarda Leandro! Comencem per conèixer una mica com vas entrar al món de la música electrònica.

- Encara recordo quan havia de gastar-me els diners de la paga setmanal d'un nen de 12 anys en un bitllet d'autobús per poder anar a Almeria a escoltar els meus discs preferits, ja que al meu poble no hi arribaven.

Tot va ser a través del meu germà i la seva eterna obsessió pel techno. Recordo que les meves primeres mescles les feia amb dos radio-casetes i una cinta a cada un. Equalització i volum, res més. Parlem de fa de 7 o 8 anys. Va ser quan vaig arribar a Múrcia amb 18 anys quan vaig començar a tocar a sales i a modelar el projecte.

I que hi ha de la teva trajectòria fins avui?

- Bé, tenint en compte que això és la meva vida i pel que lluito dia a dia, potser podria estar en un moment millor. Fa temps que ja vaig decidir separar-me una mica de les sales per poder buscar el meu propi so en un estudi, i treballar els aspectes de la música que de veritat em fan seguir dins d'això. Mai vaig gaudir tant posant discs com ho faig fusionant estils i creant beats. És el que faig avui i espero poder-ho mostrar ben aviat.

Escull només a tres artistes que hagin influenciat a l'hora de decantar-te pel teu estil

- No és cap secret que el meu estil està molt mal definit. Faig soul gairebé tant com deep house o R&B. Si haig de triar ràpidament els 3 noms que segur hi han influït i ho segueixen fent cada dia, sense dubte serien: 20syl, Gramatik i Flume.

Creus que la comercialització i el fenomen de masses en què s'està convertint l'EDM pot afectar altres gèneres més underground com poden ser el glitch o el dubstep?

- No crec que l'aparició d'un estil a l'escena musical pugui afectar qualsevol dels altres. És bo que sorgeixin coses noves i que la gent faci coses diferents. El que no pot ser és el que passa en aquest país. Surt un estil nou (dubstep, trap, i ara l'EDM) i la gent s'oblida literalment del que era la seva vida i la seva cultura musical fins aquell moment. Es tanquen per complet en aquesta nova moda i el que no la segueix, viu al passat... Potser dins de la meva ignorància, jo no sàpiga apreciar el suficient un estil concret com per a oblidar-me de tota la resta de coses. Els artistes de trip hop, R&B i UK garage segueixen fent directes, però som nosaltres qui els hem de demandar.

Ens has comentat que ja fa un temps vas deixar una mica de banda els escenaris per centrar-te en la producció de nou material, com és això?

- Imagino que, com a tota persona amant de la música, sempre arriba el seu moment de voler aportar quelcom. Punxar discs em segueix divertint tant com abans, ja que visc escoltant novetats dia a dia que m'encantaria poder compartir amb la resta de gent, però va arribar un moment en el qual necessitava buscar que era jo dins de la música.

Ara faig de tot. Experimento molt a l'estudi, treballo amb músics cada dia i busco coses diferents. Ara treballo amb el cap fixat en un directe, i espero que algun dia pugueu gaudir-lo. Aviat escoltareu nous temes.

Algun objectiu o meta on desitgis arribar en un termini màxim d'1 o 2 anys?

- La música m'ha fet costat tota la meva vida i també tinc els meus propòsits fora d'ella, però espero seguir fent el que faig i sentint el que sento quan ho faig. Encara em queda molt camí per recórrer fins a trobar el que busco en aquest món, però en un termini d'1 o 2 anys el meu objectiu és seguir treballant i aprenent fins a arribar a escoltar-me als altaveus com m'escolto al meu cap. Sóc una persona molt ambiciosa i sé exactament el que busco. Mai em conformaria amb res semblant.

T'agraïm molt el Mixtape que has preparat per complementar aquesta entrevista, t'agradaria comentar-nos algun tema en especial?

- No és precisament una sessió "trencapistes". Al parlar amb el Riky, comentar-me el tema del podcast i insistir tant en la lliure selecció musical i en l'especial que és la música per tots nosaltres, vaig decidir fer un mixtape amb talls del que realment escolto jo a casa i que m'influeix en el meu dia a dia. A més, hi apareix un petit tall d'un dels meus treballs d'estudi. Habitualment intento col·locar talls dels meus treballs en sessions per veure com reacciona la gent.

Ja ens acostem al final de l'entrevista, t'agradaria enviar un missatge als joves d'aquest país per convidar-los a descobrir nous ritmes que no sonen a la ràdio d'avui en dia?

- Bé, el millor consell que se li pot donar a una persona a l'hora d'obrir la ment és viatjar. Per a tots els amants de la música és imprescindible viatjar, tant a altres païssos, com en el temps. Descobrir que s'escoltava abans i perquè encara perdura en el temps. Buscar quelcom a la música que no sigui el so mainstream que se'ns imposa per llei. Obrir la ment i ser diferent és bo en el món de la música. Els amants de la música necessitem sons nous, experiments musicals, fusions. És molt bonic veure a la gent saltar davant teu, però el Dj és qui ha d'educar. El públic no ha de conèixer totes les cançons que fem sonar, i hem d'educar al públic des de la nostra posició privilegiada, que és la de seleccionar la música que sona.

Per acabar, un test de 5 preguntes i respostes ràpides!

- Dieta oriental o Mediterrània?

Mediterrània, si us plau.

- Nord o Sud?

Sent d'Almería hauria de ser Sud, però em quedo amb l'estil de vida del Nord.

- El Rey León o Toy Story?

Jajajaja amant incondicional de Pixar i Disney per igual.

- Snowboard o Ski?

Tot i que no puc practicar-lo massa per falta de temps, Snow.

- 2Pac o The Notorious B.I.G.?

Notorious, sempre.

Leandro, moltíssimes gràcies per dedicar-nos part del teu temps, per la nostra part ha estat un plaer poder-te conèixer una mica més, i esperem veure't molt aviat per aquí de nou, amb moltes aportacions interessantíssimes! Una forta abraçada!

- Gràcies a vosaltres per comptar amb la meva humil però sincera opinió, esteu fent un treball molt serio i complet i això tindrà els seus fruits. El món de la música necessita gent així per poder avançar per camins oposats als que ens imposen. Una abraçada ben forta i ens veiem ben aviat per Barna.

01. Hayden James - Permision to love
02. Gramatik ft. Orlando Napier - Faraway
03. Pharrell Williams - Happy (NEUS remix)
04. Le Androide - Cool Harp (Preview)
05. Branx - Smoove operator
06. Janet Jackson - If (Kaytranada remix)
07. Seinabo Sey - Younger (20syl remix)
08. Wild Cherry - Play that funky music (Kill Paris remix)
09. B-side ft. Kymberley Kennedy - Dope rider (the captain remix)
10. Jay-Z ft. Pharrell Williams - I just wanna love you (Jean Tonique remix)
11. Tom Odell - Another love (Zwette edit)
12. Chromeo ft. Toro Y Moi - Come alive (Onra remix)
13. Skream ft. Sam Frank - Rollercoaster
14. Duke Dumont ft. A*M*E - Need U (100%)
15. Klangkarussell - Sunday
16. Artfull Dodger - Please don't turn me on
17. Disclosure - F for you ft. Mary J. Blige
18. Mc Melody - Spectacular (Prod. Cookin Soul)
19. What so not - Touched
20. The Procussion ft. 20syl - Phantasm (Atom remix)
21. Rihanna - Stay (Branchez remix)

MÉS
- Facebook Fan Page
- Twitter
- Soundcloud

Interview & DjSet: Albert Salvatierra

Name: Albert Salvatierra

Artistic name: Albert Salvatierra

Age: 28 years

Style: Techno

City: Lleida

Good afternoon Albert! The first question is obligatory. Why have you chosen Techno if there are a lot of styles with higher impact?

- Well, I have decided to mix in public not long time ago, although I am a passionate about techno since I was 15 years. It is a music style that transmits me a lot, it is pure, visceral and deep, and sometimes, the absence of melodies or typical structures gives you more freedom for mixing your set. After all, when you are mixing you are trying to transmit your feelings, and this freedom is on of the keys to success. In addition, it is a kind of music that you should listen opening your mind because there could be a lot of interpretations.

Which artists have influenced more to you and your style?

- If I have to mention an artist that has influenced me in the way to understand the music and to mix my sets, he is Oscar Mulero. During last 10 years, I have listened a lot of his sessions, I have seen a lot of his performances, and I think he is the best example of how we should transmit the feelings to the public. He has maid an impact on me because his selection of tracks, the transitions between tracks, his vertiginous equalizations… Finally, I have to mention Robert Lamart, because he is the Dj that I have seen more times because the 10 years of residence in Florida135, and I have learnt a lot about his way to organize his sessions.

Do you think that the boom of EDM or dubstep has harmed your style/work?

- I think that techno in Spain is in crisis (bad broadcasts, bad schedules…) but I think that EDM or dubstep are not the reason of this problem. These styles are achieving in other countries where techno culture has more success than here. Techno has never been a majority style, and EDM and dubstep are attracting the people who loved house or dance music some years ago.

What or who was the trigger for starting to mix?

I have always listened techno sessions, I have tried to find tracklists, the titles of the tracks that marked me, and doing some mixes with a software, a keyboard and a mouse. One day I thought about it and I asked myself why I hadn’t bought a mixer. I didn’t found the answer and I decided to take the first step. 

Talk about your career in the world of performances.

- My career is so short, but I am so proud of what I have done, and I am so happy about that. During the 2013 I did a lot of performances. I shared the booth with Robert Lamart two times, I mixed two times in Cotton Club of Lleida, and I reached the second position in my firsts competitions (Lleida and Cambrils). For finishing the year, I mixed in Florida135 (December) and in Cotton Lleida (Christmas Night) sharing the booth with Pep Gaya and Robert Lamart. I am so proud and happy but I am trying to improve, to find new goals in order to avoid blocking myself.

The day you mixed in Florida135 was a dream, what did you feel?

- I think that it was a goal more than a dream, but I have to say that I didn’t expect to achieve it the first year. I mixed in the small room, Boite, even though I was so tense, with a lot of responsibility. But there was a good connexion with the public and It was so emotive when I finished my session and the public applauded me. Anyway, if I mix another time I will do it more relaxed and taking into account my feelings.

Which are your goals and your aspirations in the future?

There are some projects running but I can’t announce anything, you should wait some weeks. About my aspirations, I think that all of us have aspirations to achieve or dreams to come true.

Nowadays the labour activity is more complicated, but there is a good offer of festivals and more people who go there. Do you think that people are trying to escape from the real life with this kind of events? 

- I am completely sure. Going party has always been a way to escape from our daily problems (but enjoying with responsibility) and festivals are the maximum expression of party. There are a lot of people that have lost purchasing power and they prefer to wait to the summer festivals for escaping from real life.

Finally, a test of 5 questions and short answers!

- White or black?

Black

- Cold or heat?

Cold

- Cats or dogs?

Cats

- Plane or train?

Train

- Mulero or Jeff Mills?

Mulero.

Thanks for spending your precious time with us. It has been a pleasure to make this interview with a professional like you! We wish that we could have more times like this in the future. See you soon.

- Thanks to you. It is always a pleasure contributing in interesting projects like yours. I wish you have good luck in this work and I wish to share more times with you.
Following this interview there is a DjSet that Albert Salvatierra has prepared exclusively for this post: 

01. Robert Hood – The Pace
02. Robert Hood – Superman
03. Robert Hood – Range
04. Aiken – Third Balance
05. Hans Bouffmyhre – Carapult
06. Hans Bouffmyhre – Mesmeric
07. Subjected, Sawlin – Texture 3
08. Mark Morris – MM3
09. Urbano – MAR75
10. Urbano – MS909
11. SERi (JP) – Temptation 2
12. System 7 – Alphawave (Plastikman Acid House Remix)

MORE:

- Facebook Fan Page

- Soundcloud
- Resident Advisor
- Beatport

****************************************************************************************************************

Nombre: Albert Salvatierra

Nombre artístico: Albert Salvatierra

Edad: 28 años

Estilo: Techno

Ciudad: Lleida

Muy buenas tardes Albert! La primera pregunta es obligada, con tantos estilos distintos y con tanta proyección de futuro en alguno de ellos, porqué optas por el techno, el estilo quizás más purista o clásico?

- Bien, aunque hace relativamente poco que he decidido dar el paso de pinchar en público, soy un apasionado del techno desde que tenía 15 años. Es el estilo que más me transmite, un estilo puro, visceral y sincero, y la ausencia, en muchas ocasiones, de melodías o estructuras típicas , hacen que tengas mucha libertad en el momento de mezclar y desarrollar un set. Al fin y al cabo cuando estas actuando siempre intentas transmitir un estado de ánimo, y esta libertad es la que me ayuda a conseguirlo. También creo que el techno debe escucharse con la mente abierta, ya que tiene muchas interpretaciones posibles al no usar las melodías simples que comentaba antes. 

Y quienes han sido los principales artistas que han influido en tu estilo?

- Si tengo que decir alguien que haya influido mucho en mi forma de entender la música y también a la hora de realizar un set, este es Oscar Mulero. A lo largo de los últimos 13 años, he escuchado muchas de sus sesiones y he podido verlo en multitud de ocasiones en directo, y considero que es el ejemplo más claro de lo que antes comentábamos, de transmitir al público. Siempre me ha impactado mucho, a parte de la selección que realiza, cómo ejecuta las transiciones entre tema y tema, con esas ecualizaciones vertiginosas. Y no puedo dejar de nombrar a Robert Lamart, con diferencia el Dj que más veces he visto (ya que durante casi 10 años ha sido el residente de Florida135) y quien ha sido como un maestro cuando toca estructurar sesiones.

Crees que tu trabajo se ha visto perjudicado por el boom que han tenido otros estilos cómo el EDM o el dubstep?

- Creo que la escena española de techno sufre una gran crisis (por lo que respecta a falta de programación) pero no creo que estilos mayoritarios como el EDM o el dubstep tengan la culpa. Son estilos que también predominan en otros países donde precisamente el techno tiene mucha más oferta que aquí. Creo que el techno no es un estilo mayoritario o de masas, pero siempre ha sido así. El EDM o el dubstep ocupan el vacío de público que hace unos años ocupaban el house comercial o el dance.

Qué o quién fue el detonante para que te dedicases a pinchar?

- Siempre me ha gustado escuchar techno, sesiones, intentar encontrar los tracklists, buscar títulos de temas que había podido escuchar una noche y que me habían marcado, incluso hacer algunas mezclas con software, teclado y ratón. Un día se me encendió una "bombilla" y me pregunté a mi mismo porqué no me había comprado ya unos platos y había empezado a pinchar. Como no supe responderme, decidí dar el paso.

Háblanos un poco de tu trayectoria en el complicado mundo del espectáculo.

- Mi trayectoria es muy corta (cortísima), pero estoy muy satisfecho de cómo ha ido todo. Tal como están las cosas, es para estar más que contento. Este pasado 2013, que ha sido mi año de debut, he podido realizar bastantes actuaciones, he compartido cabina en un par de ocasiones con uno de mis referentes como es Robert Lamart, he pinchado un par de veces en Cotton Club de Lleida, he participado en un par de concursos (Lleida y Cambrils) y a pesar de ser el "novato", pude quedar 2º en ambos. Como colofón pude acabar el año pinchando en la mítica Florida135, y en Navidad de nuevo en Cotton Club junto a Pep Gaya y Robert Lamart. Como he dicho, muy contento, pero también intento no estancarme, el escenario que tenemos los Dj amateurs o semi-profesionales es muy complicado, y siempre tienes que estar tratando de moverte para no acabar estancado.

Suponemos que pinchar en una sala como Florida135 fue como un sueño hecho realidad, cómo viviste la experiencia?

- Pues sí. Más que un sueño fue como una meta conseguida, aunque tengo que reconocer que no me imaginaba conseguirla el primer año. La verdad es que estaba muy tenso, me sentía con mucha responsabilidad, y eso que pinché en la sala Boite, la cual es más pequeña que la principal. Pero aún así fue bastante bien, hubo una buena conexión con el público y cuando terminé fue muy emocionante ver a la sala aplaudiendo. De todas formas, si hoy pinchase de nuevo, supongo que encararía el set de otra forma mucho más relajada y dejándome llevar por las sensaciones que me transmitiese la sala.

Y después de este objetivo cumplido, cuáles son ahora tus proyectos de futuro y aspiraciones?

- Ahora mismo tengo un par de proyectos en marcha que todavía no puedo anunciar, aunque en pocas semanas verán la luz. Por lo que respecta a las aspiraciones, uno siempre tiene unas metas que espera llegar a alcanzar y sueños que cumplir.

Vemos que la situación laboral está cada vez más complicada, pero también hay más oferta de festivales i más gente que acude a ellos, crees que la gente se refugia del mundo real con eventos como este?

- Totalmente. La "fiesta" siempre ha sido como una vía de escape que tiene la gente para no pensar en los problemas del día a día (y no lo digo como algo malo, al contrario, siempre que la gente sepa disfrutar de la fiesta con responsabilidad) y los festivales son la máxima expresión de la fiesta. La gente tal vez haya perdido poder adquisitivo y no pueda salir cada semana, por ese motivo esperan a festivales para evadirse de los problemas.

Para terminar ya, un test de 5 preguntas y respuestas rápidas!

- Blanco o negro?

Negro

- Frío o calor?

Fío

- Gatos o perros?

Gatos

- Avión o tren?

Tren

- Mulero o Jeff Mills?

Mulero

Muchas gracias por tu tiempo, ha sido un placer compartir este rato con un gran profesional como tu! Esperamos tenerte muchas más veces por aquí con aportaciones interesantes! Hasta pronto!

- Muchas gracias a vosotros. Siempre es un placer poder aportar un pequeño grano de arena a un proyecto tan interesante como el vuestro y que lleváis con tanta pasión. Deseo que os vaya muy bien y yo también espero volver a estar más veces con vosotros!

A continuación os dejamos el DjSet que nos ha preparado en exclusiva para esta publicación:

01. Robert Hood – The Pace
02. Robert Hood – Superman
03. Robert Hood – Range
04. Aiken – Third Balance
05. Hans Bouffmyhre – Carapult
06. Hans Bouffmyhre – Mesmeric
07. Subjected, Sawlin – Texture 3
08. Mark Morris – MM3
09. Urbano – MAR75
10. Urbano – MS909
11. SERi (JP) – Temptation 2
12. System 7 – Alphawave (Plastikman Acid House Remix)

MÁS INFORMACIÓN:

- Facebook Fan Page

- Soundcloud
- Resident Advisor
- Beatport

****************************************************************************************************************

Nom: Albert Salvatierra

Nom artístic: Albert Salvatierra

Edat: 28 anys

Estil: Techno

Ciutat: Lleida

Molt bona tarda Albert! La primera pregunta és obligada, amb tants estils diferents i amb tanta projecció de futur com tenen alguns, perquè optes pel techno, l’estil més purista o clàssic per dir-ho d’alguna manera?

- Bé, tot i que fa relativament poc que he decidit fer el pas de punxar en públic, sóc un apassionat del techno dençà que tenia 15 anys. És l’estil de música que més em transmet, és un estil molt pur, visceral i sincer i l’absència moltes de vegades de melodies i d’estructures diguéssim típiques fa que tinguis molta més llibertat a l’hora de mesclar i desenvolupar el set. Al cap i a la fi quan estàs punxant estàs intentant transmetre un estat d’ànim i aquesta llibertat és la que ajuda a aconseguir-ho. També és una música que s’ha d’escoltar amb la ment oberta, ja que té moltes interpretacions possibles al no fer us de melodies simples.

I quins han sigut els principals artistes que han influït en el teu estil?

- Si haig dir algú que ha influït molt en la meva forma d’entendre la música i també a l’hora de fer un set, aquest és l’Oscar Mulero. Al llarg dels últims 13 anys he escoltat moltes sessions seves i l’he vist moltes vegades en directe i considero que és l’exemple més clar del que parlàvem abans, de transmetre al públic. Sempre m’ha impactat molt a part de la selecció que fa, el com fa les transicions entre tema i tema amb aquelles equalitzacions vertiginoses. I no puc oblidar mencionar també a Robert Lamart, amb diferència el discjockey que més vegades he vist (ja que ha sigut durant gairebé 10 anys el resident de Florida135) i qui ha sigut com un mestre a l’hora d’estructurar les sessions.

Creus que la teva feina s’ha vist perjudicada pel boom que han patit altres estils com l’EDM o el dubstep?

- Crec que l’escena espanyola de Techno pateix una greu crisi (pel que fa a falta de programació) però no crec que estils majoritaris com l’EDM o el dubstep en tinguin la culpa. Són estils que també predominen a altres països on precisament el techno té molta més oferta que aquí. Crec que el techno no és un estil majoritari o de masses, però sempre ha estat així. L’EDM o el dubstep ocupen el nínxol de públic que fa uns anys ocupaven el house comercial o el dance

Que o qui va ser el detonant per què et dediquesis a punxar?

- Sempre m’ha agradat escoltar techno, sessions, intentar trobar els tracklists, buscar els títols dels temes que havia escoltat alguna nit i m’havien marcat, inclús fer algunes mescles amb algun software, el teclat i el ratolí. Un dia se’m va encendre una llumeta i em vaig preguntar a mi mateix per què no m’havia comprat mai uns plats i m’havia ficat a punxar. Com que no vaig saber respondre'm a mi mateix, vaig decidir fer el pas.

Parla’ns una mica de la teva trajectòria en el complicat món de l’espectacle.

- Doncs la meva trajectòria és molt curta (curtíssima), però estic molt satisfet de com ha anat tot. Tal com veus que estan les coses, és per estar més que content. Aquest passat 2013, que ha sigut l’any de debut, he fet bastantes actuacions, he compartit cabina un parell de cops amb un dels meus referents com és en Robert Lamart, he punxat un parell de cops al Cotton Club de Lleida, m’he presentat a un parell de concursos (Lleida i Cambrils) on malgrat ser el “novell” vaig poder quedar 2n a tots 2. Com a colofó vaig acabar l’any punxant a la mítica Florida135 i per Nadal al Cotton compartint cabina amb el Pep Gaya i el Robert Lamart. Com he dit, molt content, però també miro de no estancar-me, l’escenari que tenim els Dj amateurs o semiprofessionals és molt i molt complicat i sempre has de mirar de moure’t per no acabar estancant-te.

Suposem que punxar a la mítica Florida135 va ser com un somni fet realitat, com vas viure l’experiència?

- Doncs sí. Més que un somni va ser com una meta aconseguida, tot i que haig de dir que no m’imaginava aconseguir-la el primer any. La veritat és que estava molt tens, amb molta responsabilitat i això que vaig punxar a la Boite de Florida135, que és més petita que la principal. Però tot i això va anar força bé, va haver-hi bona connexió amb el públic i en acabar va ser molt emocionant veure la sala aplaudint. De totes maneres, si punxés avui, suposo que encararia el set d’una altra manera molt més relaxada i deixant-me emportar més per les sensacions que em transmetés la sala.

I després d’aquest objectiu assolit, ara quins són els teus projectes de futur i aspiracions?

- Doncs ara mateix tinc un parell de projectes en marxa que encara no puc anunciar tot i que es faran públics en unes setmanes. Pel que fa a aspiracions un sempre té metes que espera assolir o somnis que complir.

Veiem que la situació laboral cada cop està més complicada, però cada vegada hi ha més oferta de festivals i més gent que hi va, creus que la gent es refugia del món real amb esdeveniments com aquest?

- Totalment. La “festa” sempre ha sigut com una via d’escapament que la gent té per no pensar en els problemes del dia a dia (i no ho dic com quelcom dolent si no tot el contrari sempre que la gent sàpiga gaudir de la festa amb responsabilitat) i els festivals són la màxima expressió de la festa. Per això la gent que potser ha perdut poder adquisitiu i no pot sortir cada setmana espera als festivals per evadir-se dels problemes.

Per acabar, un test de 5 preguntes y respostes ràpides!

- Blanc o negre?

Negre

- Fred o calor?

Fred

- Gats o gossos?

Gats

- Avió o Tren?

Tren

- Mulero o Jeff Mills?

Mulero

Moltes gràcies pel teu temps, ha estat un plaer compartir aquesta estona amb un gran professional com tu! Esperem tenir-te moltes més vegades per aquí amb aportacions interessants! Fins aviat!

- Moltes gràcies a vosaltres. Sempre és un plaer poder aportar el petit gra de sorra a un projecte interessant com el vostre i que porteu amb tanta passió. Desitjo que vagi molt bé i espero tornar a estar amb vosaltres més vegades!

A continuació us deixem el DjSet que ens ha preparat en exclusiva per aquesta publicació:

01. Robert Hood – The Pace
02. Robert Hood – Superman
03. Robert Hood – Range
04. Aiken – Third Balance
05. Hans Bouffmyhre – Carapult
06. Hans Bouffmyhre – Mesmeric
07. Subjected, Sawlin – Texture 3
08. Mark Morris – MM3
09. Urbano – MAR75
10. Urbano – MS909
11. SERi (JP) – Temptation 2
12. System 7 – Alphawave (Plastikman Acid House Remix)

MÉS INFORMACIÓ:

- Facebook Fan Page
- Soundcloud
- Resident Advisor
- Beatport