jueves, 6 de noviembre de 2014

Road to I Love Techno

After a summer plenty of emotions we would like to announce that we are going to I Love Techno. The Belgian festival will take place at Ghent the 8th of November. There are two main reasons for choosing this festival for closing the festival season. The first one, we went there last year and it was amazing. The second one is an extraordinary line-up that contains most of the best electronic music Djs and groups of today.

First of all, before commenting a little bit the line-up, we want to explain the structure of this techno festival. There are 5 main rooms differentiated by colours and music, black, red, blue, yellow and green, and then, probably it will be the Red Bull room. The black room will harbor the most underground electronic music, being Pfirter, who is the biggest representation of South America, and Paula Temple, who is going to ILT to present the special HYBRID AV show, the most well-known artists. The red and blue room will be characterized by the purest techno music, from Paul Kalkbrenner to Jeff Mills or from Jamie Jones to Dave Clarke. We don’t know if it is important to mention something about the lineup of these two rooms because we think that all people know the artists that will play there and the shows they can offer. Be patient when you try to enter to these rooms because the crowd of the entrances. 

The green room will take place the performances of Klangkarussell or Clean Bandit with more melodic sounds, because the genres of this room will be house, pop, tech-house or deep sounds. Finally, the most impressive room. The yellow room will harbor b2b performances all night plus the performance of Boys Noize who has organized this room, and we suppose that the sounds will be characterized by electro and acid genres . After Sonar 2012, a lot of people would like to listen to the b2b of Brodinski and Gesaffelstein, it can be one of the best moments of this ILT edition. On the other hand, the b2b of Audion and Tiga has generated a lot of expectations because their performances at Sonar this year. And, then, the set of Boys Noize, we think it doesn’t need any explanations because it will be the 5th time this year we see a set of the German producer.

So, we are expecting the 8th of November to live all these awesome performances. You have some days to decide to go there because ILT 2014 will be amazing!

*******************************************************************************************************



Després d’un estiu ple d’emocions, volem anunciar que ens en anem a l’I Love Techno. El festival belga tindrà lloc a la ciutat de Gante el 8 de novembre. Hi ha dues raons per les quals hem escollit aquest per tancar la temporada de festivals. En primer lloc, hi vam anar l’any passat i va ser una gran experiència. En segon lloc, l’extraordinari cartell on hi apareixen la majoria dels millors artistes de música electrònica del moment.




En primer lloc, abans de comentar el cartell, ens agradaria explicar l’estructura d’aquest festival de techno. Hi ha 5 sales principals diferenciades per colors i música, negre, vermell, blau, groc i verd, i probablement la sala Red Bull. La sala negra albergarà la música electrònica més underground, amb Pfirter com a màxim exponent d’aquesta escena a Sud Amèrica, i Paula Temple, la qual acudeix al ILT per presentar un show especial HYBRID AV, com els artistes més coneguts. Les sales vermella i blava estaran caracteritzades pels sons techno més purs, des de Paul Kalkbrenner  a Jeff Mills o des de Jamie Jones a Dave Clarke. No sabem si és important fer algun comentari sobre els artistes d’aquestes dues sales perque creiem que la gent els coneix de sobra i saben que els oferiran en les seves actuacions. Tingueu paciència quan entreu en aquestes sales perque s’hi acostuma a acumular força gent.

La sala verda acollirà les actuacions de Klangkarussell o Clean Bandit, caracteritzades per sons més melòdics, i és que en aquesta sala els gèneres principals seran house, pop, tech-house o deep. Finalment, la sala que ens causa més impressió, la sala groga. Aquesta albergarà actuacions de caràcter b2b tota la nit a més de l’actuació de Boys Noize en solitari, el qual és l’artífex de tenir aquest cartell en aquesta sala. Suposem que la tendència sonora d’aquesta sala serà l’electro i molts tocs àcids. Després del Sónar 2012, molta gent està desitjant tornar a escoltar un b2b entre Brodinski i Gesaffelstein, la qual pot ser una de les millors actuacions d’aquesta edició. A més a més, el b2b entre Audion i Tiga ha generat força expectació després de les magnífiques actuacions a l’edició del Sónar d’aquest any. També mencionar l’actuació de Boys Noize, però creiem que no calen explicacions degut a que serà el cinquè cop aquest any que veiem al productor germànic. 

Així doncs, estem esperant que arribi el 8 de novembre per viure en persona aquestes magnífiques actuacions. Encara teniu alguns dies per decidir-vos i acompanyar-nos perquè l’ILT 2014 serà espectacular!

No hay comentarios:

Publicar un comentario